Challenge Destination Finlande - 19 janvier 2013
proposé par evertkhorus

Denoël – mai 2011 – 354 pages

Folio – mai 2012 – 376 pages

traduit du finnois par Anne Colin du Terrail

Titre original : Hirttämättömien lurjusten yrttitarha, 1998

Quatrième de couverture :
L'inspecteur principal Jalmari Jyllänketo, la quarantaine sportive, est envoyé par la Sécurité nationale finlandaise dans l'ouest de la Laponie pour y enquêter sur un ancien kolkhoze reconverti en une florissante exploitation agricole spécialisée dans la culture biologique d'herbes aromatiques, de sapins de Noël et de champignons, et objet des plus folles rumeurs. 
L'inspecteur, promu contrôleur du ministère de l'Agriculture pour l'occasion, découvre peu à peu que les immenses champignonnières installées au fond d'une ancienne mine de fer sont en réalité un camp de travail forcé où la patronne de l'exploitation, une veuve au caractère bien trempé, séquestre de petits et gros malfrats ayant échappé aux griffes de la justice. 
Séduit par la philosophie de l'entreprise – et par la fille de la patronne, Sanna –, l'enquêteur s'embarque corps et âme dans cet étrange projet. 
Un roman drôle et haletant en forme de réflexion sur l'équité et sur les débordements de la volonté de justice.

Auteur : Arto Paasilinna est né en Laponie finlandaise en 1942. Successivement bûcheron, ouvrier agricole, journaliste et poète, il est l'auteur d'une vingtaine de livres, pour la plupart traduits en français et publiés chez Denoël où ils ont toujours rencontré un grand succès. Citons entre autres Le Meunier hurlant, Le Lièvre de Vatanen, Petits suicides entre amis ou encore Un homme heureux. 

Mon avis : (lu en janvier 2013)
Ce livre a été écrit par Arto Paasilinna en 1998, il n'a été traduit en français qu'en 2011.
Le nain de jardin facétieux de la couverture et le titre improbable du livre annonce parfaitement la couleur de l'histoire...
L'inspecteur principal Jalmari Jyllänketo est envoyé par la Sécurité nationale finlandaise dans l'ouest de la Laponie pour y enquêter sur l'exploitation agricole biologique l’Étang aux Rennes. Certaines rumeurs font part de disparitions de personnes. Jalmari est là incognito, se faisant passer pour un contrôleur bio. Il est accueilli extrêmement chaleureusement par le personnel de cet ancien kolkhoze. Il est accompagné pour la visite de l'exploitation qui est spécialisée dans la culture d'herbes aromatiques, la production de sapins de Noël et de champignons dans une ancienne mine de fer reconvertie en champignonnière...
Cette exploitation semble tourner sans aucun problème et rien ne semble appuyer les folles rumeurs de disparitions. Appréciant son séjour et en particulier l'accueil que lui a réservé Sanna la fille de la propriétaire, Jalmari Jyllänketo prolonge son séjour et va découvrir les méthodes de recrutement un peu particulière de la main d’œuvre des lieux...
Comme d'habitude, l'auteur nous entraîne dans une histoire décalée, pleine d'humour, de fantaisie et de loufoquerie, aux situations les plus extravagantes et aux rebondissements inattendus...
C'est roman à la fois drôle et haletant qui nous fait réfléchir sur la justice et ses débordements... 

Merci à Natiora qui m'a offert ce livre lors du Swap Nordique - édition de Noël organisé par Myiuki22.

Extrait : (début du livre)
Belle bâtisse ! L'inspecteur principal de la Sécurité nationale finlandaise Jalmari Jyllänketo laissa courir son regard sur le fier kolkhoze de l'Étang aux Rennes, construit dans les années cinquante dans le canton lapon de Turtola. Le bâtiment principal, haut de deux étages, long de trente mètres et large de près de quinze, était peint en rouge comme toute Maison du Prolétariat. Les cornières et les encadrements de fenêtre étaient blancs, les portes noires.
La construction se dressait sur une petite éminence sablonneuse plantée de grands pins. La cour, à l'arrière, était entourée de plusieurs autres bâtiments, dont de vastes hangars et une rangée de logements de plain-pied, en partie dissimulée par un bosquet. Un peu à l'écart, un chien de chasse à l'ours au pelage noir aboyait furieusement, perché sur le toit de sa niche rouge. Il sauta de son observatoire et fit mine d'attaquer le visiteur, ne s'arrêtant, l'air féroce, que juste avant d'être étranglé par sa laisse.
Jalmari Jyllänketo était un homme de terrain, âgé d'une quarantaine d'années. Avec son mètre soixante-dix-huit, ses quatre-vingt-dix kilos et ses cheveux blonds, il avait tout du Finlandais moyen - avantage utile quand il s'agissait de mener de discrètes investigations dans le pays. Pour un policier, il était d'un caractère plutôt accommodant et observait volontiers les gens, les choses et la vie. Il procédait sans états d'âme aux arrestations et prenait même un certain plaisir, proche de l'ivresse de la chasse, à dire « suivez-mo i» aux individus suspectés de haute trahison.
Jyllänketo était venu de Helsinki pour enquêter sur le domaine de l'Étang aux Rennes, où l'on pratiquait la culture biologique d'herbes aromatiques. Au fil des ans, toutes sortes de rumeurs étaient parvenues aux oreilles de la Sécurité nationale. Les dénonciateurs prétendaient que des gens avaient disparu sur les terres de l'exploitation.
Jyllänketo regarda le paysage qui s'étendait devant lui. De sombres sapinières arctiques encadraient une immense plaine cultivée. Dans le ciel serein voguaient de légers nuages d'altitude. L'air était saturé du chant ininterrompu de milliers d'oiseaux migrateurs. Juin commençait à peine, mais les champs verdoyaient déjà et le vent était chargé d'effluves parfumés. L'inspecteur principal estima la superficie de l'exploitation à plusieurs centaines d'hectares. À l'orée des noirs sapins, deux tracteurs labouraient la terre, laissant sur leur passage des sillons brun foncé d'où montait de la vapeur. Derrière les machines agricoles, une nuée de travailleurs s'affairaient, sûrement à repiquer des plants.
Jyllänketo s'assit sur le perron du bâtiment principal, sortit son ordinateur portable de sa valise, l'alluma et, quand l'écran s'éclaira, se mit à écrire :
« Turtola, mardi 3 juin.
« Je suis arrivé en Laponie ce matin vers onze heures, après avoir passé la nuit à Oulu. Le temps est sec, la température d'environ dix degrés. L'endroit semble paisible. Les gens sont aux champs pour les travaux de printemps. Je n'ai encore parlé à personne d'ici. »

Déjà lu du même auteur :

  Le lièvre de Vatanen   Prisonniers du paradis

 La cavale du géomètre   Un homme heureux  

 La douce empoisonneuse  Petits suicides entre amis 

 Le meunier hurlant  Le bestial serviteur du pasteur Huuskonen

 Le Cantique de l'apocalypse joyeuse    Sang chaud, nerfs d'acier

 Les dix femmes de l'industriel Rauno Rämekorpi

Lu dans le cadre du Challenge Petit BAC 2013

"Lieu"

Année 2013 : 2/29

 Challenge Voisins, voisines

Finlande

 Lu dans le cadre du  Défi Scandinavie blanche

Finlande 

 Challenge Littératures Nordiques

Le billet a été écrit il y a quelques jours, mais le temps chez moi est depuis mercredi raccord avec la destination... Froid et neige...

 
Mercredi

Ce matin...

Cette semaine, je me suis inscrite au Challenge Ma première lecture d’un auteur organisé par Val (La vie telle qu'elle me passionne).

Il s'agit de choisir une liste de 13 auteurs que l'on n'a encore jamais lu et que l'on voudrait découvrir durant l'année 2013 ! 

Cela me permettra de vider un peu ma PAL et découvrir de nouveaux auteurs que je veux lire depuis longtemps…

Voici ma liste :

1. Karine Giebel (polar)

Chiens de sang - Karine Giebel

2. William Boyd (Grande-Bretagne)

Orages ordinaires - William Boyd

3. Jussi Adler Olsen (Danemark) (polar)

  
Miséricorde - Jussi Adler Olsen

4. Tarun Tejpal (Inde)

 La vallée des masques - Tarun Tejpal

5. Johan Theorin (Suède) (polar)

6. Peter Høeg (Danemark)

 
Smilla et l'amour de la neige - Peter Høeg

7. Sherman Alexie (ado) (États-Unis)

Le premier qui pleure a perdu - Sherman Alexie  

8. Bernard Friot (ado)

dés-accords - Bernard Friot

9. Agota Kristof (Suisse / Hongrie)

10. Hillary Jordan (États-Unis)

11. Linda Newbery (Grande-Bretagne)

 De pierre et cendre - Linda Newbery

12. Christel Diehl

13. Murakami (Japon)

 
1Q84 Livre 1 Avril - Juin - Haruki Murakami

Lu dans le cadre du Challenge
 "Ecoutons un livre"

AudioLib – mars 2011 – lu par Philippe Résimont

Albin Michel – février 2011 – 392 pages

Livre de Poche – mai 2012 – 408 pages

Quatrième de couverture :
Qui connaît vraiment Alex ? Elle est belle. Excitante. Est-ce pour cela qu'on l'a enlevée, séquestrée et livrée à l'inimaginable ? Mais quand le commissaire Verhoeven découvre enfin sa prison, Alex a disparu. Alex, plus intelligente que son bourreau. Alex qui ne pardonne rien, qui n'oublie rien, ni personne. Un thriller glaçant qui jongle avec les codes de la folie meurtrière, une mécanique diabolique et imprévisible où l'on retrouve le talent de l'auteur de Robe de marié. Pierre Lemaitre hisse le genre noir à une hauteur rarissime chez les écrivains français : celle où se tient la littérature.

Auteur : Né à Paris, Pierre Lemaitre a longtemps enseigné la littérature avant d’embrasser la carrière littéraire. Ses trois premiers romans, Travail soigné (prix du Premier roman de Cognac 2006), Robe de marié (prix du Meilleur polar francophone 2009) et Cadres Noirs (prix du Polar européen du Point 2010), lui ont valu un succès critique et public exceptionnel et l’ont révélé comme un maître du roman noir et du thriller. Ses romans sont traduits dans une quinzaine de langues et plusieurs sont en cours d’adaptation cinématographique.

Lecteur : Philippe Résimont brûle les planches depuis plus de 20 ans dans des registres très différents (Cyrano de Bergerac, Le Misanthrope, Ladies Night, Littoral). Il participe également à quelques aventures cinématographiques (Les convoyeurs attendent, Maternelle, Une nuit).

Mon avis : (écouté en décembre 2012)
J'ai décidé d'écouter ce livre en premier lieu pour participer au Challenge "Ecoutons un livre" organisé par Valérie. Jusqu'à présent, mes expériences d'écoute de livre audio n'avaient pas été concluantes... Cette fois-ci, j'ai mis toutes mes chances de mon côté en suivant les conseils des adeptes... 
Et bien, j'y ai pris goût, ainsi depuis, Alex, j'ai écouté 3 autres livres audio et mon 4ème est en cours !
En commençant ce livre, je pensais écouter un livre destiné aux adolescents... C'est sans doute à cause de l'illustration de la couverture... Or il n'en est rien... Ce livre est un thriller noir parfaitement construit, divisé en trois parties. L'auteur arrive parfaitement à bousculer le lecteur dans ses certitudes en lui proposant différents points de vue... 
Alex est une jolie jeune femme, elle est brutalement enlevée et séquestrée dans des conditions extrêmes... Le Commissaire Camille Verhoeven dirige l'enquête qui s'annonce complexe et pleine de rebondissements...
Une histoire très noire, glaçante mais passionnante. Le suspense, frayeurs et émotions sont au rendez-vous de ce thriller époustouflant. A ne pas rater ! 
En bonus du livre audio, il y a un entretien de 30 minutes avec l'auteur très intéressant à surtout n'écouter qu'après l'audition du livre. 

Mes nouvelles impressions sur le livre-audio : Pour ce Challenge, j'avais choisi Alex car j'avais repéré que les chapitres sont assez courts et donc le risque de perdre le fil de l'histoire en court de chapitre est moins grande... Le plus dur, c'est le début, il faut entrer dans l'histoire et ainsi garder son esprit à l'écoute et ne pas papillonner... J'ai maintenant un appareil mp3 plus sophistiqué qui me permet d'avancer ou reculer au court d'un chapitre et pour les premiers chapitres ne n'hésitent pas à les écouter plusieurs fois... Ensuite, je suis impatiente de connaître la suite de l'histoire. Et à ma grande surprise, j'ai lu ou plutôt écouté "Alex" en moins d'une semaine... En faisant mes courses, en attendant à la Poste, en marchant et au lit... en particulier en vacances ou le week-end, avant de me lever, je suis souvent réveillée avant mon mari et je ne peux pas allumer pour lire un livre papier !
En commençant ma lecture, je me suis dit que j'emprunterai le livre pour compléter mon écoute (comme je l'avais fait pour les livres audio précédents) et finalement, c'est inutile !

Je participerai au prochain rendez-vous du 16 février avec : 
Enquêtes de Miss Marple T1 (lu par Michaël Lonsdale)

Extrait : (début du livre)
Alex adore ça. Il y a déjà près d’une heure qu’elle essaye, qu’elle hésite, qu’elle ressort, revient sur ses pas, essaye de nouveau. Perruques et postiches. Elle pourrait y passer des après-midi entiers.
Il y a trois ou quatre ans, par hasard, elle a découvert cette boutique, boulevard de Strasbourg. Elle n’a pas vraiment regardé, elle est entrée par curiosité. Elle a reçu un tel choc de se voir ainsi en rousse, tout en elle était transformé à un tel point qu’elle l’a aussitôt achetée, cette perruque.
Alex peut presque tout porter parce qu’elle est vraiment jolie. Ça n’a pas toujours été le cas, c’est venu à l’adolescence. Avant, elle a été une petite fille assez laide et terriblement  maigre. Mais quand ça s’est déclenché, ç’a été comme une lame de fond, le corps a mué presque d’un coup, on aurait dit du morphing en accéléré, en quelques mois, Alex était ravissante. Du coup, comme personne ne s’y attendait plus, à cette grâce soudaine, à commencer par elle, elle n’est jamais parvenue à y croire réellement. Aujourd’hui encore.

Déjà lu du même auteur : 

  Robe de marié

Lire sous la contrainte

 
4ème session : Un seul mot

Challenge Pour Bookineurs En Couleurs

PAL Noire

Lu dans le cadre du Challenge Petit BAC 2013

"Prénom"

 Challenge Thriller 

catégorie "Même pas peur" : 20/12

Lu dans le cadre du Challenge Un mot, des titres...
 
Le mot : OMBRE

 Albin Michel - septembre 2012 - 253 pages

traduit de l'américain par Isabelle Reinharez

Titre original : Shadow tag, 2010

Quatrième de couverture : 
Rythmé à la manière d’un thriller sombre et tragique, le Jeu des ombres est un huis-clos hypnotique, sans doute le livre le plus personnel de Louise Erdrich. Portrait d’un mariage et d’une famille sur le point de voler en éclat, d’un homme et d’une femme en proie à la violence d’un face-à-face, c’est aussi une réflexion sur les cicatrices qu’une histoire collective douloureuse peut laisser sur les individus. 
Gil est un peintre reconnu qui doit son succès à Irene, sa femme, un écrivain qui a longtemps été son modèle. Quand elle découvre que son mari lit son journal intime, Irene décide d’en rédiger un autre, qu’elle met cette fois-ci en lieu sûr. Elle y livrera sa vérité, se servant du premier comme d’une arme pour manipuler son unique lecteur. Une guerre psychologique commence, qui va révéler le côté obscur de chacun des personnages. En faisant alterner les journaux d’Irene et un récit à la troisième personne, Louise Erdrich témoigne, une fois de plus, d’une prodigieuse maîtrise narrative.

Auteur :  Karen Louise Erdrich est née le 7 juillet 1954 à Little Falls, dans le Minnesota, d'une mère ojibura (famille des Chippewa), donc amérindienne, et d'un père germano-américain. Elle grandit dans le Dakota du Nord, aux États-Unis, où ses parents travaillaient au Bureau des Affaires Indiennes.
Louise Erdrich est, avec Sherman Alexie, l'une des grandes voix de la nouvelle littérature indienne d'outre-Atlantique. Si elle écrit, c'est pour réinventer la mémoire déchirée de ces communautés qui, aux confins des Etats-Unis, vivent sur les décombres d'un passé mythique. Louise Erdrich vit aujourd’hui dans le Minnesota. 

Mon avis : (lu en janvier 2013)
Le couple de Gil et Irène bat de l'aile. Gil est un artiste peintre possessif qui a depuis toujours comme seule modèle et sujet de ses toiles Irène sa femme. Irène est écrivain, elle a laissé sa carrière de côté pour élever leurs trois enfants, Florian, Riel et Stoney. Maintenant, elle étouffe, et lorsqu'elle découvre que son mari lit en secret son journal intime, elle décide de réagir à sa façon. Tout en continuant à écrire dans son carnet rouge, Irène commence en parallèle un carnet bleu qu'elle enferme dans un coffre à la banque. Le carnet bleu devient son vrai journal intime et elle utilise le rouge pour manipuler petit à petit son mari, elle utilise sa jalousie, elle glisse des détails insignifiants pour le faire douter, le rendre fou et l'obliger à la quitter...
Les extraits des deux carnets d'Irène alternent avec la narration à la troisième personne dont on connaîtra l'identité à la fin du livre. Le lecteur découvre petit à petit l'histoire du couple, de la famille, l'atmosphère est pesante, tendue. Les enfants sont des spectateurs impuissants et inquiets quand à l'issu du couple de leurs parents. Et le lecteur est impatient et curieux de connaître le dénouement de cette histoire...
J'ai aimé la construction du roman, les trois enfants du couple sont très attachants. Le personnage d'Irène est ambivalent, on comprend sa situation, mais sa manipulation est finalement assez cruelle...  

Extrait : (début du livre)
2 novembre 2007 
CARNET BLEU

Maintenant, j'ai deux agendas. Le numéro un, c'est le Mémento Journalier à couverture rouge et cartonnée, semblable à ceux dans lesquels j'écris depuis 1994, quand nous avons eu Florian. Tu m'as offert le premier pour que j'y consigne ma première année dans mon rôle de mère. C'était vraiment adorable de ta part. J'écris dans ce genre de carnets depuis ce temps-là. Ils sont tous cachés au fond d'un tiroir, dans mon bureau, sous un tas de bolducs et de papier cadeau. Le dernier en date, celui qui t'intéresse à présent, je le garde tout au fond d'un classeur métallique plein de vieux relevés bancaires, de chéquiers d'anciens comptes oubliés, le genre de choses que nous nous jurons chaque année de passer à la déchiqueteuse, mais que nous finissons par fourrer dans des dossiers. Après avoir pas mal cherché, je suppose, tu as trouvé mon agenda rouge. Tu t'es mis à le lire pour découvrir si je te trompais.
Le second, que l'on pourrait appeler mon véritable agenda, c'est celui dans lequel je suis en train d'écrire. Aujourd'hui, j'ai pris la voiture pour me rendre à l'agence bancaire de la Wells Fargo, installée dans les beaux quartiers de Minneapolis, sous le Sons of Norway Hall, le centre culturel norvégien. Je me suis garée sur le parking clients, je suis entrée, j'ai franchi deux doubles portes vitrées et descendu un escalier en colimaçon. J'ai tapé sur une clochette de comptoir et une certaine Janice est apparue. Elle m'a aidée à acquérir un coffre de taille moyenne. J'ai payé en liquide pour une année de location et apposé ma signature, trois fois pour vérification, sur la fiche. J'ai pris la clé que Janice m'a tendue. Elle s'est munie de celle qui fait la paire avec la mienne et m'a menée dans la salle des coffres. Une fois le mien extrait de son emplacement dans le mur, elle m'a ouvert un des trois petits cabinets privés, chacun ne contenant rien de plus qu'une étagère fixée à hauteur de bureau et une chaise. J'ai fermé la porte de ma salle privée et sorti ce carnet bleu du grand sac en cuir noir que tu m'as offert pour Noël. Dix ou quinze minutes se sont écoulées avant que je parvienne à commencer. J'avais le coeur qui battait tellement fort. J'étais incapable de dire si ce que je ressentais était de la panique, du chagrin, ou, allez savoir, de la joie.

Dès que le vrombissement de la voiture d'Irène fut englouti par le vacarme continu et assourdi de la ville, Gil se redressa. La serviette dont il se servait pour se protéger les yeux glissa. Il s'allongeait souvent sur le divan de son atelier quand il avait besoin de se reposer les yeux, et il lui arrivait de s'assoupir. Il pouvait dormir là une heure durant, mais le plus souvent il se réveillait en sursaut au bout d'une quinzaine de minutes, revigoré et très étonné, comme si on l'avait plongé dans la fraîcheur d'un ruisseau souterrain. Il s'assit en tâtonnant à la recherche de ses lunettes, qu'il posait parfois en équilibre sur sa poitrine. Les ovales métalliques avaient en effet fini par terre. Il les récupéra, les accrocha derrière ses oreilles. Ses cheveux drus étaient implantés bas sur son front et il les rabattit en arrière, lissa et rattacha sa courte queue de cheval grise. Il s'avança vers le tableau de sa femme et l'observa. Il avait des yeux rapprochés, froids, curieux et sombres. Il pressa la jointure d'un de ses doigts contre son menton. Ses joues maigres étaient mouchetées de peinture jaune.

Déjà lu du même auteur :

 La Chorale des maîtres bouchers  La malédiction des colombes

 Omakayas  Love Medecine  La décapotable rouge

Challenge 5% Littéraire 2012

    
29/35

38/50 : Dakota du Sud
Gil a passé son enfance à Rapid City

Lu dans le cadre du Challenge Petit BAC 2013

"Couleur"

Lu dans le cadre de Masse Critique
 

 Marsu Productions - septembre 2012 - 46 pages

Quatrième de couverture :
Gaffe, le neveu revient ! Et il s’est fait de nouveaux copains ! C’est dur la vie à la campagne, loin de la ville et des jeux vidéo... Heureusement que la ferme de Papi et la nature environnante se révèlent un extraordinaire terrain de jeu et de gags pour un petit écolo malin comme Gastoon. Après l’énorme succès du tome 1, retrouvez Gastoon, dans un second album plein de surprises et de gags.

Auteurs : Jean Léturgie est un scénariste de bande dessinée, né 1947 à Caen.
Après avoir été pendant un temps le secrétaire de Serge Reggiani, il débute en tant qu'attaché de presse pour les Editions Glénat, collaborant à la revue Schtroumpf (qui deviendra ensuite Les Cahiers de la bande dessinée) pour laquelle il réalise de nombreuses interviews et dossiers.
Il se lance dans le scénario en 1981 en reprenant la série Lucky Luke avec Morris au dessin. Il créé ensuite, entre autres, les séries Percevan avec Philippe Luguy et Spoon & White avec son fils, le dessinateur Simon Léturgie, tout en continuant d'écrire des albums de Lucky Luke et de Rantanplan.
En parallèle de son activité de scénariste, il a fondé les éditions Dessis avec Laurent Vicomte, et le label Eigrutel avec Simon Léturgie.

Simon Léturgie, né en 1974 à Caen, est un dessinateur de bandes dessinées français. Son père est le scénariste Jean Léturgie, avec lequel il réalise depuis 1999 sa série la plus connus, Spoon & White.

Yann, pour l'état-civil : Yann Lepennetier, dit aussi Balac, né en 1954 à Marseille, est un scénariste de bande dessinée français. Rendu célèbre au début des années 1980 par ses travaux avec Didier Conrad publiés dans Spirou (Les Hauts de page, Bob Marone et surtout Les Innommables), il devient le scénariste français le plus prometteur de la décennie pour ses scénarios ambitieux (Sambre, avec Yslaire, Freddy Lombard avec Yves Chaland, Yoyo avec Frank Le Gall) et sa maîtrise de tous les genres de la bande dessinée (il excelle dans l'humour comme dans l'aventure).

Mon avis : (lu en décembre 2012)
Gastoon n'est pas le petit surnom de Gaston Lagaffe lorsqu'il était enfant, mais le nom de son neveu... Cette bande-dessinée est le deuxième de la série, je n'ai pas lu le premier mais c'est sans importance...
Gastoon, petit citadin, vient passer ses vacances à la campagne chez son grand-père. Il va devenir le copain de Wilco et de la jolie Elvire et devoir supporter les affreux Bazin et Torchenez, les voyous du coin...
Ce n'est pas l'agent Joseph Longtarin que la petite bande fera tourner en bourrique mais le garde champêtre...

Une histoire par page, autour de la nature, de la vie à la campagne... des vacances inoubliables qui feront rire aussi bien les petits sans doute plus que les grands...
C'est léger, amusant et plein d'humour, Gastoon est le digne neveu de son oncle au niveau des bêtises et l'esprit de cette série dérivée nous donne envie de nous replonger dans nos vieux Gaston Lagaffe !

Merci à Babelio et aux éditions Marsu Productions pour m'avoir permis de découvrir en famille cette bande-dessinée.

Gastoon, Tome 2 : Des vertes et des pas mûres !

Simon Léturgie

tous les livres sur Babelio.com

 Extrait : 

 Lu dans le cadre du Challenge Petit BAC 2013

"Aliment / Boisson"

Lu en partenariat avec les éditions Albin Michel

 Albin Michel - septembre 2012 - 412 pages

traduit de l'américain par Isabelle Reinbarez

Titre original : The red convertible, 2009

Quatrième de couverture : 
Dans l’œuvre de Louise Erdrich, le rêve peut surgir du quotidien, le comique tourner au tragique, la violence et la beauté envahir tout à coup un paysage banal. 
Rassemblées pour la première fois en deux volumes (La décapotable rouge et Femme nue jouant Chopin, à paraître prochainement), ces nouvelles publiées dans des revues littéraires et des magazines américains sont marquées par l’imaginaire sensuel et fertile d’un écrivain singulier.
On y retrouve la genèse de ce qui a constitué, au fil des livres, l’univers de Louise Erdrich, de Love Medicine à La Malédiction des Colombes : le Dakota du Nord, le monde indien, un réalisme à la fois magique et poétique, la passion secrète qui habite ses personnages et la puissance d’évocation de ses histoires.

« L’un de nos plus grands écrivains, remarquable par son audace stylistique et sa virtuosité artistique. La décapotable rouge est une splendide démonstration de son talent et de son style. » The Washington Post

Auteur :  Karen Louis Erdrich est née le 7 juillet 1954 à Little Falls, dans le Minnesota, d'une mère ojibura (famille des Chippewa), donc amérindienne, et d'un père germano-américain. Elle grandit dans le Dakota du Nord, aux États-Unis, où ses parents travaillaient au Bureau des Affaires Indiennes.
Louise Erdrich est, avec Sherman Alexie, l'une des grandes voix de la nouvelle littérature indienne d'outre-Atlantique. Si elle écrit, c'est pour réinventer la mémoire déchirée de ces communautés qui, aux confins des Etats-Unis, vivent sur les décombres d'un passé mythique. Louise Erdrich vit aujourd’hui dans le Minnesota. 

Mon avis : (lu en décembre 2012)
J'ai eu la chance de voir Louise Erdrich lors du Festival America en septembre dernier à Vincennes et à l'occasion des deux conférences où je l'ai entendu, j'ai beaucoup aimé sa gentillesse. Lorsque Claire, attachée de presse des éditions Albin Michel, m'a proposé de choisir un livre parmi les dernières parutions de l'éditeur, je n'ai pas vraiment hésité à choisir ce livre de 19 nouvelles qui parlent du Dakota du Nord, du monde indien en particulier les indiens Chippewas. Ces nouvelles ont été écrites en 1978 et 2008 par Louise Erdrich, on y retrouve les thèmes chers à l'écrivain, le monde indien, sa solidarité, ses soucis, ses traditions. Toutes ces nouvelles ne sont pas complètements indépendantes, certains personnages sont présents dans plusieurs.
Les nouvelles sont très bien écrites, intéressantes mais moins prenantes que les romans de Louise Erdrich que j'ai déjà lu. J'ai toujours dans ma PAL son dernier roman, « Le jeu des ombres » et cette lecture m'a donné envie de le ressortir !

Merci à Claire et aux éditions Albin Michel de m'avoir permis de découvrir ce livre.

Un deuxième tome de nouvelles, « Femme nue jouant Chopin », doit paraître prochainement.

Extrait : (début du livre)
J'ai été le premier à rouler en décapotable sur ma réserve. Et forcément elle était rouge, une Olds rouge. J'en étais propriétaire avec mon frère, Stephan. Nous en étions tous les deux propriétaires jusqu'à ce que ses bottes se remplissent d'eau, par une nuit venteuse, et qu'il me rachète ma part. Maintenant Stephan en est l'unique propriétaire, et son petit frère Marty (c'est moi) va partout à pied.
Comment ai-je gagné assez d'argent pour acheter ma part, à l'origine ? Mon unique talent était de toujours réussir à me faire du fric. J'avais le chic pour ça, pas courant chez un Chippewa, et surtout dans ma famille. Dès le départ, j'avais cette différence, et tout le monde le reconnaissait. J'ai été le seul môme qu'on a laissé entrer au Legion Hall de Rolla pour cirer des chaussures, par exemple, et une année, à Noël, j'ai vendu des images pieuses au porte-à-porte pour la mission. Les sœurs m'ont permis de garder un pourcentage. Une fois lancé, il semblait que plus je gagnais d'argent, plus l'argent venait à moi facilement. Tout le monde m'encourageait. A quinze ans, j'ai trouvé un boulot de plongeur au Joliet Café, et c'est là que j'ai percé.
Rapidement j'ai été promu au rang de serveur, et puis la cuisinière qui préparait les plats rapides est partie et j'ai été engagé à sa place. En un rien de temps, j'étais devenu le gérant du Joliet. Le reste appartient à l'histoire. J'ai été gérant un moment. Je suis rapidement passé copropriétaire, et bien sûr à partir de là personne ne pouvait plus m'arrêter. Il n'a pas fallu longtemps avant que tout soit à moi.
Alors que j'étais propriétaire du Joliet depuis un an, il a brûlé. Toute l'affaire. Une perte sèche. Je n'avais que vingt ans. J'avais tout, et je l'ai perdu vite fait, mais avant j'avais invité tous les membres de ma famille, et les membres de leurs familles, à dîner, et avec Stephan j'avais aussi acheté la vieille Olds dont j'ai parlé.

Déjà lu du même auteur :

 La Chorale des maîtres bouchers  La malédiction des colombes

 Omakayas  Love Medecine

Challenge 4% Littéraire 2012

    
27/28

36/50 : Dakota du Nord

Lu dans le cadre du Challenge Petit BAC 2012

"Couleur"

 Presse de la Cité - septembre 2012 - 333 pages

traduit du norvégien par Loup-Maëlle Besançon

Titre original : Like østenfor regnet, 2008

Quatrième de couverture :
Le jour de son cinquième anniversaire de mariage, Simon Smidesang découvre sa femme au lit avec un autre. Il démissionne de son travail de journaliste et part se réfugier dans la maison de ses grands-parents. Là, il devient facteur et fait la connaissance de villageois tout sauf ordinaires : un couvreur passionné d’insectes et d’oiseaux. Un vieux monsieur élégant et sage qui l’invite à faire sa pause du midi chez lui. Une vieille dame qui, chaque année à la même date, suspend devant chez elle les costumes de son défunt mari. Ou encore une mystérieuse jeune femme, nouvelle dans le village, qui ne sort quasiment jamais de sa maison. Toutes ces personnes lui permettront-elles d’oublier l'encombrant souvenir de celui avec qui sa femme l'a trahi et lui redonneront-elles le goût de vivre ?

Auteur : Levi Henriksen est un parolier et musicien rock très populaire en Norvège. Du sang sur la neige, son premier roman (2010), a connu un immense succès dans son pays, où il a reçu le prix des Libraires. Les Curieuses Rencontres du facteur de Skogli est son second roman.

Mon avis : (lu en décembre 2012)
C'est grâce au « Café Lecture » de la Bibliothèque que j'ai découvert ce livre. 
Après cinq ans de mariage, lorsque Simon Smidesang découvre sa femme au lit avec un autre, il quitte sa maison, son travail de journaliste et part se réfugier dans l'ancienne maison de ses grands-parents à Skogli un petit village de Norvège. Il devient le facteur du village et il nous raconte ses tournées et les rencontres incroyables qu'il va faire. Un couvreur qui passe sa vie sur les toits pour fuir sa femme ou observer les oiseaux et les insectes, une veuve qui rend hommage à son mari le jour anniversaire de sa mort en sortant tous ses costumes... Cette histoire se passe en Norvège mais pourrait se passer n'importe où dans le monde dans un petit village isolé où le facteur fait encore le lien avec la population, il n'est pas seulement là pour le courrier, il est tour à tour coursier, confident...
Un livre agréable à lire, les personnages sont attachants et les rencontres sont surprenantes, amusantes et touchantes.

Extrait : (début du livre)
Qu'auriez-vous fait si, en rentrant un peu trop tôt chez vous le jour de votre cinquième anniversaire de mariage, vous aviez découvert une voiture que vous ne connaissiez pas dans l'allée ? Cédant à une impulsion, auriez-vous appelé sur la ligne de la maison et, en l'absence de réponse, auriez-vous dressé une échelle sous la fenêtre de votre chambre ? Auriez-vous cherché quelque chose de lourd dans le garage ou auriez-vous pensé que, dans chaque défaite, il y a un nouveau départ ?
Simon Smidesang, lui, commença à sortir de sa vie à reculons. Alors qu'il s'éloignait en boitant sur le gravier, il comprit brusquement que tout ce qu'il avait été appartenait désormais au passé. Il avait fait le tour de tous les endroits qu'il tenait absolument à voir. Il avait cavalé devant les taureaux à Pampelune, visité l'appartement de Strindberg à Stockholm, parcouru Dublin sur les traces de James Joyce ; bref, il avait tout essayé pour éprouver ce que d'autres avant lui avaient ressenti. Quand la barrière du jardin claqua dans son dos, Simon Smidesang sut que jamais plus il ne courrait après le sujet qui lui vaudrait la une. Jamais plus il ne franchirait cette barrière autrement que pour la passer au plus vite en sens inverse.
Simon quitta le journal où il travaillait et tenta de vivre quelques mois comme pigiste. Alors qu'il se réveillait de plus en plus tôt et mettait de plus en plus de temps à se lever, il réalisa peu à peu que les histoires, il les avait déjà toutes écrites. Quoi qu'il fasse, ses mots n'étaient plus que de l'encre. Le comprendre le soulagea. C'était comme si, après avoir couru tous les matins après le bus pour se rendre au boulot, il avait un jour décidé de tourner les talons et de regagner ses pénates.
Quand son cousin qui partait aux États-Unis mit en vente la maison de ses grands-parents à Skogli, Simon se porta acquéreur.

Challenge 4% Littéraire 2012

    
26/28

Challenge Voisins, voisines

Norvège

  Lu dans le cadre du  Défi Scandinavie blanche

Suède 

Challenge Littératures Nordiques

J'avais lancé en fin 2011 ce Challenge pour m'encourager à faire baisser ma PAL Swap, c'est à dire la PAL des livres qui m'ont été offerts lors de SWAP. Il est vrai, que je prévilégie la lecture des livres des Bibliothèques ou pour des partenariats avant mes livres perso...

Je prolonge donc ce Challenge et j'invite ceux et celles qui veulent nous rejoindre à s'inscrire en laissant un commentaire ci-dessous.
Le but est de lire le plus de livres possible de sa PAL Swap d'ici fin 2013. 
Attention, la PAL Swap peut s'étoffer... 

Valérie : PAL swap = 20 livres

1 - Le mystère Sherlock de J.M Erre 
offert par Bouma pour le Swap Anniversaire d'Herisson

2 - L'enfant aux cailloux de Sophie Loubière 
offert par Tiphanie pour le Swap Anniversaire d'Herisson

3 - Wisconsin de Mary Relindes Ellis 
offert par Tiphanie pour le Swap Anniversaire d'Herisson

4 - To kill a mocking-bird/ Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee 
offert par Aproposdelivres lors du Swap Mettez de la couleur dans votre PAL organisé par Valérie

 5 - Les rêves de mon père de Barack Obama 
offert par Tiphanie pour le Swap Nouvel An

6- Les brumes de Riverton de Kate Morton 
offert par Sofinet pour le Swap Eros et Thanatos

 7 -Ma soeur vit sur la cheminée d’Annabel Pitcher
offert par Tiphanie pour le Swap anniversaire de Herisson

8 - Du bout des doigts de Sarah Waters 
offert par Tiphanie pour le Swap anniversaire de Herisson

9 - Le temps n'est rien d'Audrey Niffenegger 
offert par Enna pour le Swap Eros et Thanatos

10 - Le passager de Jean-Christophe Grangé
offert par Emeralda lors du Swap anniversaire de Herisson

11 - Une simple affaire de famille de Rohinston Mistry
offert par Tiphanie lors du Swap Anniversaire de Herisson

12 - Le chagrin et la grâce de Wally Lamb 
offert par Liyah lors du Swap Anniversaire de Herisson 

 13 - Les affligés de Chris Womersley 
offert par Jeneen lors du Swap Anniversaire de Herisson 

14 - American Darling de Russell Banks 
offert par Tiphanie pour le Swap Nouvel An 

15 - Totally killer de Greg Olear
offert par Emeralda lors du Swap anniversaire de Herisson

16 - Love Medicine de Louise Erdrich 
offert par Manu lors du Swap Orange

17 - Love de Toni Morrison 
offert par Cacahuète lors du Swap Anniversaire de Herisson

 18 - Le ciel tout autour d'Amanda Eyre Ward 
offert par Liyah lors du Swap Anniversaire de Herisson 

Bouma :

Jeneen :

Cacahuète : PAL swap = 10 livres

Sofinet :

1 - Nanja Monja
offert par Loula lors du swap Nos vertes années 
2 -Afterschool charisma
offert par Khanel lors du swap de l'été 2012
3 - Contes et légendes inachevés, 1e âge , de J.R.R. Tolkien 
offert par ch'tite môme lors du swap Terre du milieu
4 - La quête d'Ewilan, de Bottero
offert par Leo

Aproposdelivres : PAL swap = 29 livres

1 - Chucho – Grégoire Polet 
offert par Canel lors du Swap Nouvel An 2013 organisé par Hérisson

2- Le potager des malfaiteurs ayant échappé à la pendaison - Arto Paasilinna 
offert par Natiora lors du Swap Nordique - édition de Noël organisé par Myiuki22

3 - Dés-accords - Bernard Friot 
offert par Hérisson lors du Swap Encre noire sur page blanche organisé par Valérie

4 - De pierre et cendre - Linda Newbery 
offert par Canel lors du Swap Nouvel An 2013 organisé par Hérisson

5 - Le premier qui pleure a perdu - Sherman Alexie 
offert par Canel lors du Swap Nouvel An 2013 organisé par Hérisson

6 - En un monde parfait - Laura Kasischke 
offert par Valérie lors du Swap Mettez de la couleur dans votre PAL organisé par Valérie

7 - Smilla et l'amour de la neige - Peter Høeg 
offert par Natiora lors du Swap Nordique - édition de Noël organisé par Myiuki22

J'avais lancé en fin 2011 ce Challenge pour m'encourager à faire baisser ma PAL Swap, c'est à dire la PAL des livres qui m'ont été offerts lors de SWAP. Il est vrai, que je prévilégie la lecture des livres des Bibliothèques ou pour des partenariats avant mes livres perso...

Je prolonge donc ce Challenge et j'invite ceux et celles qui veulent nous rejoindre à s'inscrire en laissant un commentaire ci-dessous.
Le but est de lire le plus de livres possible de sa PAL Swap d'ici fin 2013. 
Attention, la PAL Swap peut s'étoffer... 

Valérie : PAL swap = 20 livres

1 - Le mystère Sherlock de J.M Erre 
offert par Bouma pour le Swap Anniversaire d'Herisson

2 - L'enfant aux cailloux de Sophie Loubière 
offert par Tiphanie pour le Swap Anniversaire d'Herisson

3 - Wisconsin de Mary Relindes Ellis 
offert par Tiphanie pour le Swap Anniversaire d'Herisson

4 - To kill a mocking-bird/ Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee 
offert par Aproposdelivres lors du Swap Mettez de la couleur dans votre PAL organisé par Valérie

 5 - Les rêves de mon père de Barack Obama 
offert par Tiphanie pour le Swap Nouvel An

6- Les brumes de Riverton de Kate Morton 
offert par Sofinet pour le Swap Eros et Thanatos

 7 -Ma soeur vit sur la cheminée d’Annabel Pitcher
offert par Tiphanie pour le Swap anniversaire de Herisson

8 - Du bout des doigts de Sarah Waters 
offert par Tiphanie pour le Swap anniversaire de Herisson

9 - Le temps n'est rien d'Audrey Niffenegger 
offert par Enna pour le Swap Eros et Thanatos

10 - Le passager de Jean-Christophe Grangé
offert par Emeralda lors du Swap anniversaire de Herisson

11 - Une simple affaire de famille de Rohinston Mistry
offert par Tiphanie lors du Swap Anniversaire de Herisson

12 - Le chagrin et la grâce de Wally Lamb 
offert par Liyah lors du Swap Anniversaire de Herisson 

 13 - Les affligés de Chris Womersley 
offert par Jeneen lors du Swap Anniversaire de Herisson 

14 - American Darling de Russell Banks 
offert par Tiphanie pour le Swap Nouvel An 

15 - Totally killer de Greg Olear
offert par Emeralda lors du Swap anniversaire de Herisson

16 - Love Medicine de Louise Erdrich 
offert par Manu lors du Swap Orange

17 - Love de Toni Morrison 
offert par Cacahuète lors du Swap Anniversaire de Herisson

 18 - Le ciel tout autour d'Amanda Eyre Ward 
offert par Liyah lors du Swap Anniversaire de Herisson 

Bouma :

Jeneen :

Cacahuète : PAL swap = 10 livres

Sofinet :

1 - Nanja Monja
offert par Loula lors du swap Nos vertes années 
2 -Afterschool charisma
offert par Khanel lors du swap de l'été 2012
3 - Contes et légendes inachevés, 1e âge , de J.R.R. Tolkien 
offert par ch'tite môme lors du swap Terre du milieu

Aproposdelivres : PAL swap = 29 livres

1 - Chucho – Grégoire Polet 
offert par Canel lors du Swap Nouvel An 2013 organisé par Hérisson

2- Le potager des malfaiteurs ayant échappé à la pendaison - Arto Paasilinna 
offert par Natiora lors du Swap Nordique - édition de Noël organisé par Myiuki22

3 - Dés-accords - Bernard Friot 
offert par Hérisson lors du Swap Encre noire sur page blanche organisé par Valérie

4 - De pierre et cendre - Linda Newbery 
offert par Canel lors du Swap Nouvel An 2013 organisé par Hérisson

5 - Le premier qui pleure a perdu - Sherman Alexie 
offert par Canel lors du Swap Nouvel An 2013 organisé par Hérisson

6 - En un monde parfait - Laura Kasischke 
offert par Valérie lors du Swap Violet organisé par Valérie

Durant le mois de décembre, je me suis ré-inscrite au Challenge Petit BAC pour 2013 organisé par Enna,
il s'agit de lire des romans ayant dans leurs titres un mot correspondant aux différentes rubriques
du "Petit BAC". Au moins 1 livre pour chacune des rubriques.
Cette année, il y a de nouvelles rubriques...

 Voici ma liste : 
avec quelques livres déjà dans ma PAL perso ou empruntés à la Bibliothèque...

Prénom :
(fille ou garçon ou surnom)

Chucho – Grégoire Polet (1)
Alex - Pierre Lemaitre (2)
La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert - Joël Dicker (3)
L'enfance d’Alan - Emmanuel Guibert (4)
La voie Marion - Jean-Philippe Mégnin (5)
Luke et Jon - Robert Williams (6)
En souvenir d'André - Martin Winkler (7)
Les morts de la Saint-Jean - Henning Mankell (8)
Louis, pas à pas - Gersende et Francis Perrin (9)
Tout le monde n'a pas le destin de Kate Middleton - Fred Ballard (10)
Heidi - Johanna Spyri (11)
Histoire d'Alice, qui ne pensait jamais à rien (et de tous ses maris, plus un) - Francis Dannemark (12)
Antigone - Jean Anouilh (13)
Défendre Jacob - William Landay (14)

 Lieu  :
(réel ou imaginaire, ville, pays, continent, ou lieu géographique naturel)

Cour Nord - Antoine Choplin (1)
Le potager des malfaiteurs ayant échappé à la pendaison - Arto Paasilinna (2)
Le monde à l'endroit - Ron Rash (3)
Dernière nuit à Twisted River – John Irving (4)
Shenzhen - Guy Delisle (5)
Pyongyang - Guy Delisle (6)
Immortelle randonnée Compostelle malgré moi - Jean-Christophe Rufin (7)
Le monde selon Garp - John Irving (8)
La lune était noire - Michael Connelly (9)
Palmer en Bretagne - Pétillon (10)
La pendue de Londres - Didier Decoin (11)

 Animal : (réel ou imaginaire)

Simon's cat se fait la belle - Simon Tofield (1)
Chiens de sang - Karine Giebel (2)
Le singe de Hartlepool - Wilfrid Lupano, Jérémie Moreau (3)
Dans le jardin de la bête - Erik Larson (4)
Les Renards pâles - Yannick Haenel (5)
Les perroquets de la place d'Arezzo - Eric-Emmanuel Schmitt (6)
Des souris et des hommes - John Steinbeck (7)
Orignal - Max de Radiguès (8)
La Marche du crabe, tome 2 : L'Empire des crabes - Arthur de Pins (9)

Objet :

L'anneau de Moebius – Franck Thilliez (1)
La vallée des masques - Tarun Tejpal (2)
Lame de fond – Linda Lê (3)
Tabloid City - Peter Hamill (4)
Le Manuscrit retrouvé - Paulo Coelho (5)
Millénium 2 : La fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette - Stieg Larsson (6)
De pierre et cendre - Linda Newbery (7)
Le gardien de phare - Camilla Läckberg (8)
L'envolée sauvage : La Boîte aux souvenirs – Galandon et Monin (9)
La Lettre de Helga - Bergsveinn Birgisson (10)
La cité des jarres - Arnaldur Indridason (11)

Couleur :

Le jeu des ombres - Louise Erdrich (1)
Le terroriste noir – Tierno Monénembo (2)
Indigo - Catherine Cusset (3)
Yellow birds - Kevin Powers (4)
La part du feu - Hélène Gestern (5)
Chaveta : L'arche d'or des Incas - Jéromine Pasteur (6)
Crimes et jeans slim - Luc Blanvillain (7)
Les lumières du ciel - Olivier Maulin (8)
Le canapé rouge - Michèle Lesbre (9)
D'acier - Silvia Avallone (10)
Les cailloux bleus - Christian Signol (11)
La ligne noire - Jean-Christophe Grangé (12)

 Partie du corps (humain) 

 La Tête à Toto - Sandra Kollender (1)
Les yeux jaunes des crocodiles – Katherine Pancol (2)
Ne lâche pas ma main – Michel Bussi (3)
Blast : 3 - La tête la première - Manu Larcenet (4)
Millenium 3 : La reine dans le palais des courants d'air - Stieg Larsson (5)
Piège nuptial / Cul de sac - Douglas Kennedy (6)
Sur ma peau - Gillian Flynn (7)
Dent d'ours - tome 1 : Max - Yann et Alain Henriet (8)
Comme les doigts de la main - Olivier Adam (9)

Phénomène météorologique : 
pluie, vent, tempête, ouragan, soleil, nuages, canicule, neige, froid, chaleur, etc...
et les 4 saisons ainsi que les mots "temps" et "météo"

Orages ordinaires - William Boyd (1)
Les saisons de l'envol - Manjushree Thapa (2)
Blanche-Neige doit mourir - Nele Neuhaus (3)
Les averses d'automne - Tuna Kiremitçi (4)
Un Printemps à Tchernobyl - Emmanuel Lepage (5)
Autumn Laing – Alex Miller (6)
L'air d'été est rempli de promesses - Alexander McCall Smith (7)
Dans le silence du vent - Louise Erdrich (8)
Le Démon des brumes - Luc Blanvillain (9)
Esprit d'hiver - Laura Kasischke (10)
Smilla et l'amour de la neige - Peter Høeg (11)

Aliment / Boisson 

Gastoon, Tome 2 : Des vertes et des pas mûres ! - Jean et Simon Léturgie et Yann (1)
L'envolée sauvage : La Dame blanche – Galandon et Monin (2)
L'envolée sauvage : Les Autours des palombes – Galandon et Monin (3)
L'envolée sauvage : Le Lapin d'Alice – Galandon et Monin (4)
Le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates - Mary Ann Shaffer, Annie Barrows (5)
En un monde parfait - Laura Kasischke (6)
La reine des pommes - Chester Himes (7)
La Marche du crabe, tome 1 : La Condition des crabes - Arthur de Pins (8)
Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman - Kerry Hudson (9)

Chiffre / Nombre

Enfant 44 - Tom Rob Smith (1)
06H41 - Jean-Philippe Blondel (2)
La cinquième femme - Henning Mankell (3)
A copier 100 fois - Antoine Dole (4)
La 5e saison - Mons Kallentoft (5)
La femme à 1000° - Hallgrimur Helgason (6)
50 nuances de Grey - E L James (7)
Charly 9 - Jean Teulé (8)
Chambre 2 - Julie Bonnie (9)
Le premier qui pleure a perdu - Sherman Alexie (10)
Le quatrième mur - Sorj Chalandon (11)
Double jeu - Jean-Philippe Blondel (12)

Sentiment

dés-accords - Bernard Friot (1)
Heureux les heureux - Yasmina Reza (2)
Qu'avons-nous fait de nos rêves ? - Jennifer Egan (3)
A moi seul bien des personnages – John Irving (4)
Baby Love - Joyce Maynard (5)
Éloge de la faiblesse - Alexandre Jollien (6)
Juste avant le bonheur - Agnès Ledig (7)
Miséricorde - Jussi Adler Olsen (8)
La tectonique des sentiments - Eric-Emmanuel Schmitt (9)
N'aie pas peur si je t'enlace - Fulvio Ervas (10)
Un père en colère - Jean-Sébastien Hongre (11)
Le bruit et la fureur - William Faulkner (12)
La mécanique du bonheur - David Bergen (13)

Gros mot (facultatif) 

Zéro pointé : Quand les profs se lâchent – François Langrand (1)
La femme parfaite est une connasse ! - Anne-Sophie et Marie-Aldine Girard (2)
Les gosses - Valérie Clo (3)

Récapitulatifs : Challenge Petit BAC 2012, Challenge Petit Bac 2011